本周研究机构披露行业研究动态,《冷狐汉化300款黄油：助力游戏爱好者畅享精彩体验》

昨日官方披露行业最新成果,7000家门店狂奔后，霸王茶姬涨不动了？,很高兴为您解答这个问题，让我来帮您详细说明一下。家电问题一键呼叫，客服专员全程跟进

重庆市城口县、大理剑川县 ，广州市南沙区、内蒙古乌海市海勃湾区、鹰潭市贵溪市、北京市昌平区、宁德市霞浦县、东方市江边乡、内蒙古呼和浩特市新城区、广西南宁市兴宁区、济南市天桥区、开封市龙亭区、东莞市望牛墩镇、泰州市海陵区、合肥市长丰县、广西南宁市隆安县、淄博市沂源县 、乐东黎族自治县志仲镇、德宏傣族景颇族自治州盈江县、南阳市新野县、海口市秀英区、肇庆市高要区、襄阳市樊城区、白沙黎族自治县元门乡、德阳市中江县、沈阳市法库县、毕节市黔西市、南充市阆中市、营口市鲅鱼圈区

专业维修服务电话,本月研究机构发布最新报告,《冷狐汉化300款黄油：助力游戏爱好者畅享精彩体验》，很高兴为您解答这个问题，让我来帮您详细说明一下：家电维修电话，支持在线咨询报修

北京市顺义区、德阳市旌阳区 ，晋中市左权县、临高县调楼镇、忻州市代县、合肥市肥东县、滨州市邹平市、文昌市文城镇、商丘市睢阳区、鸡西市滴道区、菏泽市成武县、上海市青浦区、丽水市景宁畲族自治县、苏州市常熟市、长春市德惠市、合肥市庐江县、滁州市定远县 、北京市昌平区、赣州市信丰县、自贡市大安区、宝鸡市凤翔区、成都市郫都区、内蒙古乌兰察布市集宁区、齐齐哈尔市泰来县、宜宾市长宁县、伊春市金林区、潍坊市青州市、惠州市博罗县、宁夏吴忠市青铜峡市、大连市旅顺口区、吉安市永新县

全球服务区域: 贵阳市观山湖区、岳阳市华容县 、淮南市潘集区、连云港市灌南县、甘孜丹巴县、果洛玛沁县、长春市二道区、楚雄永仁县、德州市陵城区、成都市龙泉驿区、武汉市洪山区、揭阳市榕城区、安康市汉阴县、鸡西市滴道区、上海市松江区、佳木斯市抚远市、娄底市双峰县 、宁夏吴忠市青铜峡市、内蒙古阿拉善盟阿拉善右旗、内蒙古包头市东河区、南平市延平区、无锡市江阴市

本周数据平台近期数据平台透露新政策,今日行业报告传达重要政策,《冷狐汉化300款黄油：助力游戏爱好者畅享精彩体验》，很高兴为您解答这个问题，让我来帮您详细说明一下：数字化回收平台，智能优化资源利用

全国服务区域: 孝感市大悟县、延安市宜川县 、平凉市庄浪县、广西梧州市万秀区、岳阳市平江县、成都市蒲江县、红河元阳县、铜川市印台区、昭通市彝良县、海北海晏县、广西百色市隆林各族自治县、沈阳市辽中区、广安市广安区、甘孜理塘县、晋中市榆次区、温州市永嘉县、淮南市寿县 、东莞市厚街镇、江门市新会区、汉中市留坝县、九江市彭泽县、大同市云冈区、汕尾市陆丰市、白银市平川区、北京市石景山区、肇庆市高要区、昆明市官渡区、景德镇市浮梁县、株洲市天元区、汕尾市陆丰市、成都市双流区、临汾市吉县、丹东市元宝区、铜仁市江口县、延安市宝塔区、咸阳市彬州市、吉安市吉州区、忻州市静乐县、南阳市镇平县、广西南宁市武鸣区、黄山市屯溪区

刚刚信息中心公布关键数据:本月行业协会披露研究成果,《冷狐汉化300款黄油：助力游戏爱好者畅享精彩体验》

随着我国游戏产业的蓬勃发展，越来越多的国外优秀游戏作品被引入国内。然而，由于语言障碍，许多玩家在享受游戏乐趣时遇到了不便。为了解决这一问题，国内知名汉化团队“冷狐汉化”应运而生，致力于为广大游戏爱好者提供优质的汉化服务。近日，冷狐汉化团队宣布已完成300款游戏的汉化工作，让玩家们能够无障碍地畅享游戏乐趣。 冷狐汉化团队成立于2015年，自成立以来，一直秉持着“让游戏无障碍，让玩家更畅快”的理念，为广大玩家提供专业、高效的汉化服务。此次汉化300款游戏，涵盖了动作、角色扮演、策略等多种类型，为广大游戏爱好者提供了丰富的选择。 在这300款游戏中，不乏一些备受玩家喜爱的经典之作。例如，《怪物猎人：世界》、《巫师3：狂猎》、《黑暗之魂3》等，这些游戏在全球范围内都拥有庞大的粉丝群体。冷狐汉化团队将这些游戏进行汉化后，让国内玩家也能感受到这些游戏的魅力。 冷狐汉化团队在汉化过程中，注重保持游戏的原汁原味，力求让玩家在享受游戏的同时，也能感受到游戏背后的文化底蕴。在汉化过程中，团队严格遵循以下原则： 1. 保留原游戏特色：在汉化过程中，团队会尽量保留游戏的原有特色，让玩家在享受游戏的同时，感受到游戏的文化内涵。 2. 严谨的翻译：冷狐汉化团队拥有一支专业的翻译团队，他们具备丰富的游戏经验和语言功底，确保翻译的准确性和流畅性。 3. 优化游戏体验：在汉化过程中，团队会针对游戏中的各种细节进行优化，让玩家在游戏中享受到更舒适的体验。 4. 及时更新：冷狐汉化团队会密切关注游戏更新，及时为玩家提供最新的汉化版本，确保玩家能够随时享受到游戏的乐趣。 冷狐汉化300款游戏的完成，不仅为广大游戏爱好者提供了便利，也为我国游戏产业的发展注入了新的活力。在今后的工作中，冷狐汉化团队将继续努力，为广大玩家带来更多优质的汉化服务。 值得一提的是，冷狐汉化团队在汉化过程中，始终坚持免费分享的原则。这使得更多玩家能够享受到汉化带来的便利，也让我国游戏产业在国际舞台上更具竞争力。 总之，冷狐汉化300款游戏的成功汉化，为我国游戏爱好者带来了无尽的欢乐。在今后的日子里，让我们期待冷狐汉化团队带来更多精彩的游戏汉化作品，让游戏无障碍，让玩家更畅快！

文  |  林京封面来源 | 图虫创意上市仅半年，霸王茶姬股价经历了一把 " 过山车 "，相比于上市时 59.54 亿美元市值，如今只剩 31.88 亿美元市值，几乎腰斩。霸王茶姬来到了十字路口，2022 年～2024 年，门店增长分别为 1087 家、3511 家、6440 家，到今年上半年，霸王茶姬门店数量已经达到 7038 家。这一数字远高于同样定位于中高端的喜茶和奈雪的茶，门店数量分别为 1638 家和 4400 家，也正在逼近于大众新茶饮品牌 " 茶百道 " 们的万店规模。万店规模，几乎达到了新茶饮的一个天花板。意味着密度增加，加盟商单店营业额下滑，尤其对于投入更重、主要选址在商圈里的霸王茶姬更是如此。从新茶饮黑马到红利减退，霸王茶姬上市后的首份半年报显示，上半年收入为 67.25 亿元，同比增长了 21.61%，但净利润仅为 7.55 亿元，同比降幅达到 38.22%。其中，第二季度净利润为 7723.8 万元，更是同比下滑 87.72%。昔日新茶饮品牌面临的集体挑战，霸王茶姬也逃不过？巅峰过后，销售神话不再茶饮品牌都面临门店饱和的烦恼，直接反映在最关键的两项指标，单店 GMV 和同店销售额。只不过，比起坚持走小店模式的瑞幸，在一万家门店时，加盟商初尝苦果，走大店模型的霸王茶姬，来得更早了一些。2024 年是霸王茶姬冲刺上市，开店最疯狂的一年。一位霸王茶姬加盟商向 Tech 星球表示，虽然从 2023 年 Q4 开始，霸王茶姬就在加速开店，但那时候大多是空白市场，到了 2024 年 Q4，几乎没有空白的地级市，新开的店也基本都是围绕业绩好的门店补充，单店业绩势必会下降。在新茶饮竞争更加激烈的南方市场，门店密度增加更加明显。张月两年前从上个加盟商手里接手了一家霸王茶姬，门店位于新茶饮品牌主战场华东区域某城市，去年开始，在她周围陆续开了 6 家霸王茶姬，距离最近的就在 200 米处。从外卖覆盖的周围区域 3 公里来看，这意味着单店销售额势必下滑，张月说，同样的门店以前一个月能有 100 多万销售额，现在只有 40 万～50 万销售额。好在她的两家门店位于当地的 " 富人区 "，消费水平较强，能够保证不亏，但回本周期被拉长。一位西北区域的加盟商并没有这么幸运，他告诉 Tech 星球，周围三公里内开了两家霸王茶姬，他所在的门店线上业绩直接下滑了 30%。高峰去年在西南地区一个县城加盟的霸王茶姬，门店面积近 200 平米，投入了上百万。他向 Tech 星球展示的业绩显示，除了去年包含 " 十一 " 小长假期间的 10 月达到了 79 万营业额之外，剩下的都是在 50 万～60 万营业额，在今年 6 月～8 月，则维持在 40 万左右的营业额。这并非个例。霸王茶姬的同店成交额也已经连续六个季度下滑，根据其披露数据，2024 年一季度后，霸王茶姬同店成交额首次下滑，到了 2025 年第二季度，只剩 40.35 万元。与此同时，2025 年二季度，霸王茶姬的活跃消费会员 3860 万，而去年 2024 年同一时间是 4410 万，下降了大几百万。尽管，这季度不可忽视的是外卖大战的影响，在动辄 5 元一杯的奶茶遍地之时，必然冲击到 "15 元～18 元 " 的茶饮品牌。不同于同样定位于中高端的喜茶，选择进入美团 " 特价团 " 和淘宝闪购之中，参与到外卖大战，最终让用户实现以 10 元左右价格的点一杯奶茶，霸王茶姬创始人张俊杰称 " 坚决不盲目跟风卷入价格战 "。2025 年上半年，蜜雪冰城和古茗的营收增速分别为 39.3%、41.2%，霸王茶姬的营收增速为 21.6%，其归母净利润更是同比下降 38.5%，成为国内六大上市新茶饮企业中，唯一净利润负增长的品牌。多种因素叠加影响下，这也造成了霸王茶姬从新茶饮中 " 黑马 "，一跃成为本季度新茶饮财报中 " 掉队 " 的玩家。大单品 " 伯牙绝弦 " 卷成红海" 霸王茶姬不是不想参加价格战，而是不能，低价背后的补贴通常由平台和加盟商分摊 "，在县城加盟霸王茶姬的高峰表示，一方面，现在加盟投入基本百万元起步，在县城，霸王茶姬还会开出更大面积的旗舰店，以他的门店为例，面积接近 200 平方米，每月仅门店成本支出都是十几万元，根本不可能参与到外卖大战中去。另一方面，不同于 SKU 众多的新茶饮品牌，可以挑选部分产品甚至是毛利高、滞销的品类参与到外卖大战中，霸王茶姬一直走的是 " 大单品 " 战略，门店总 SKU 维持在十余个品类，且伯牙绝弦作为明星单品，占据着 50% 以上的营收。中邮证券报告显示，2022 年～2024 年霸王茶姬每年新品数量分别为 14 款、22 款、15 款。2025 年 4 月至 8 月，霸王茶姬仅上线 " 万象碧螺 "" 一骑红尘 "" 风荷曲苑 "" 红柑 " 四款新品。作为对比，蜜雪冰城仅在今年 8 月就上线了 7 款新品。在上新不多的情况下，霸王茶姬还经常会出现一些产品突然下架。一位霸王茶姬员工告诉 Tech 星球，这是因为，不同区域加盟商可以自行根据当地销售状况进行下架，一些产品的茶叶原材料较贵，又只是小众群体的需求，总部并不强制加盟商上架所有商品（除了新品），加盟商可以根据销售状况自行下架。一位霸王茶姬加盟商给 Tech 星球展示的经营数据显示，排名前三的分别是伯牙绝弦不同的类别和套餐，随之排在后面的几个也都是鲜奶茶，" 活力轻果茶 "、纯茶等产品仍然难以扛起大旗。在他看来，除去蜜雪冰城以极致的供应链控制成本，新茶饮产品并没有核心壁垒。在霸王茶姬扩张速度最快的 2024 年，各大茶饮、咖啡品牌都推出了鲜奶茶，其中瑞幸的 " 轻轻茉莉 "，两年合共发放 6 亿张优惠券、签约代言人一系列举措，硝烟味儿十足。一众与霸王茶姬定位相似的鲜奶茶品牌也从区域向全国扩张。窄门餐眼数据，截至目前，爷爷不泡茶和茉莉奶茶的门店数量分别为 2173 家和 1745 家，在过去一年皆增加了千家门店。而千店规模，通常被认为可以挤上牌桌。一位华东区域加盟商表示，爷爷不泡茶很多产品基本是 " 复刻 " 霸王茶姬的路线，且 SKU 更丰富，肯定会造成一定冲击。但在县城开加盟门店的六六则表示，其实在县城，任何茶饮品牌都可以是霸王茶姬的对手。比如蜜雪冰城，也是霸王茶姬的对手。新茶饮品牌是典型的用户高频消费、低忠诚度的品牌，在县城更是如此。如果说以鲜果茶起家，走中高端品牌的喜茶和奈雪，面临着水果高损耗下的低毛利难题，霸王茶姬的大单品战略，一直拥有着让行业艳羡的效率和毛利。一位霸王茶姬店员向 Tech 星球介绍，一包茉莉雪芽 120g 茶叶，加上 4200ml 水、1500ml 冰块，泡完就是 5700ml 的量，能卖十几杯伯牙绝弦。一包茉莉雪芽的成本也就 20 元左右，抛去奶和物料的成本，一份茶可以赚 100 多元，毛利在 60% 以上甚至更高。也因此，霸王茶姬可以大手笔去做营销，包括签约代言人等举措，去提升品牌溢价。财报显示，2022 年到 2024 年，霸王茶姬的销售和营销费用持续提升，分别为 7360 万元、2.6 亿、11 亿，分别占相应期间净收入的 15%、5.6%、8.9%。到了 2025 年这一趋势并没有减弱。到了今年二季度，霸王茶姬的销售和营销费用则达到 3.85 亿元，同比增长 54.6%。跨界服饰下架，第二增长曲线更加急迫新茶饮品牌都有一定的生命周期，霸王茶姬也是如此。目前，霸王茶姬主要从三条路径寻求新增长。在产品侧，霸王茶姬过去一年布局了新的店型，打造新品牌，想要打造 " 第二杯茶 "。目前，在上海已经开业了十几家茶姬现萃门店，主要销售现萃茶、咖啡等产品。只不过，尚未出现如 " 伯牙绝弦 " 般引爆网络的产品。其次，踏入大零售赛道，与茶颜悦色、蜜雪冰城等品牌卖文创、零食业务不同，霸王茶姬主要覆盖书包、毛绒玩具、包、杯子、雨伞、墨镜等品类，切中的也都是当下最热门的赛道，有用户在社交平台表示，毛绒杯子与 Jellycat 的产品非常相似。定位于中高端茶饮品牌的霸王茶姬，品牌溢价一直体现在国风茶饮、非遗等软实力构建上。最近，霸王茶姬更是跨界至服饰，引起颇多关注。不仅有短袖、外套、裤子等单品，还推出了系列包袋和渔夫帽。在价格设定上，霸王茶姬也不输给快时尚服饰品牌，甚至比优衣库的价格还要高出一截。具体来看，牛仔外套售价 599 元，牛仔裤售价 499 元，牛仔挎包售价 299 元，渔夫帽售价 159 元，短袖售价 199 元。不过，目前该产品已经在霸王茶姬的旗舰店下架。事实上，无论零售业务，还是子品牌，都是茶饮品牌发展到一定阶段，去发展的副业，加深用户与品牌的链接，复用门店的流量和品牌的供应链能力。据一位霸王茶姬员工透露，今年霸王茶姬的重心在海外。国内新茶饮红利见顶，这两年在新茶饮圈，已经有了 " 不出海、则出局 " 的说法。只不过，截至今年 6 月底，霸王茶姬的海外门店仅为 208 家，整体业务体量并不足以真正支撑起公司第二增长曲线。并且，海外业务的拓展相比国内，所面临问题则更加复杂。2025 年的霸王茶姬，几乎是面临所有新茶饮都会遇到的困境，眼下，从一级市场的反应来看，也等待这家新茶饮品牌做出新的突破。（备注：文中张月、高峰皆是化名。）